「周縁部」の視点から見る北部豪州と日本人年季契約労働者に関する歴史基盤研究

“外围”视角下的北澳大利亚和日本契约工人的历史研究

• 批准号: 22K00925
• 负责人: 村上 雄一
• 金额: $ 1.5万
• 依托单位: Fukushima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00925/
• 关键词: オーストラリア; 日豪; 日本人移民; 周縁部; 南洋

本研究の目的は、日本人移民や出稼ぎの地であったカナダやアメリカなどに比べて研究が大きく遅れている白豪主義時代の北部豪州における日本人労働者の移動と海洋資源の開発について歴史的な精査を行うことである。令和4年度においては、真珠貝産業に従事するために越境移動した日本人諸集団の動態を精査し、「外国人労働者」として彼らが真珠貝産業の開発や発展において経験した「差別」と「被差別」の歴史的経緯や事象を明らかにすることを目的とした。まだコロナ禍が十分に鎮静化する前だったということもあり、まずは年間を通して日本で入手可能な書籍やオンラインによるオーストラリア側の公文書や新聞記事検索等で，主要な研究対象である北部豪州における日本人年季労働者に関する文献・資料と情報の確認および収集を中心に行った。それ以外の研究活動としては、まず7月に開催されたオーストラリア学会全国研究大会に参加、最新の日豪関係研究動向を確認するとともに、研究者との情報・意見交換を行った。9月にはコロナ禍以降初めて入国が緩和されたオーストラリアのダーウィンとブリスベンで現地調査を実施、現地の公立図書館や大学附属図書館等で日本では入手困難な文献・資料の調査・収集を行った。また、現地研究者とも情報・意見交換を行った。10月には国立民族学博物館で日本人年季労働者が多く渡った豪州北部トレス海峡をテーマとしたオーストラリア学会関西研究例会に参加、最新研究の情報収集や研究者との意見交換を行った。11月には名古屋商科大学で行われた研究会（「国境を越えた地縁社会ー豪州出稼ぎ労働者を繋いだ日本人商店主の現地適応戦術」）で9月に行ったダーウィンおよびブリスベンでの現地調査結果について報告、その中で研究成果の一部を報告した。

The purpose of this study is to investigate the migration of Japanese immigrants and the history of marine resources development in northern Japan during the White House era. In the fourth year of the year, the development of the pearl industry in Japan was carefully examined, and the development of the pearl industry in Japan was clearly observed. The main object of this study is to identify documents, data and information related to the Japanese people's seasonal education in northern Japan. In addition to other research activities, researchers will participate in the National Research Conference of the Oscarica Society held in July to confirm the latest research trends on Japan-China relations and exchange information and opinions. In September, Japan began to face difficulties in collecting documents and data from local public libraries and university-affiliated libraries. Information and opinion exchange among researchers In October, the National Museum of Ethnology held a regular Kansai Research Conference to gather information on the latest research and exchange views with researchers. In November, Nagoya University of Commerce conducted a research meeting ("Japan's local adaptation technology for local businesses"), and in September, conducted a report on the results of field research and a report on the results of research in Japan.