权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Geniza-Fragmente zum Midrash Tehillim - Edition (Faksimile und Transkription) und zeilensynoptischer Partiturtext, nebst zwei Appendices

Midrash Tehillim 的 Geniza 片段 - 版本（传真和转录）和行概要乐谱文本，以及两个附录

基本信息

批准号：
92035055
负责人：
Professor Dr. Giuseppe Veltri
金额：
--
依托单位：
Institut für Jüdische Philosophie und Religion
依托单位国家：
德国
项目类别：
Research Grants
财政年份：
2008
资助国家：
德国
起止时间：
2007-12-31 至 2010-12-31
项目状态：
已结题

来源：
https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/92035055?language=en
关键词：
Geniza Fragmente zum Midrash Tehillim

项目摘要

Midrash Tehillim ist die einzige fast vollständig erhaltene rabbinische Auslegungsschrift zu den Psalmen. Handschriftlich bezeugt wird sie durch fünfzehn, mehr oder weniger zur Gänze erhaltene, Manuskripte, die aus dem 14. bis 16. Jh. datieren. Darüber hinaus existiert eine stattliche Anzahl von Handschriftenfragmenten aus der Kairoer Geniza – die, mit Abstand, ältesten Textzeugen des Midrash Tehillim (11. Jh. und früher), darunter solche, die sich deutlich von den anderen uns bekannten Texttraditionen unterscheiden. Daneben findet sich noch eine weitere Gruppe von Geniza-Fragmenten, die sich ebenfalls Auslegungsschriften zu den Psalmen zuordnen lassen, dabei aber von allen Texttraditionen des uns bekannten Midrash Tehillim abweichen, so dass hier von der Existenz einer ganz eigenen Midrash-Ausprägung zu den Psalmen auszugehen ist. Beide Gruppen von Geniza- Fragmenten sollen der Midrashforschung erstmals umfassend in einer Edition mit Faksimiles, Transkriptionen, Handschriftenbeschreibungen sowie mit zeilensynoptischem Partiturtext zugänglich gemacht werden. Diese Edition stellt damit eine unentbehrliche Ergänzung zur Synoptischen Edition zum Midrash Tehillim dar.

Midrash Tehillim ist die einzige fast vollständig erhaltene rabbinische Auslegungsschrift zu den Psalmen.手工制作会让她从14岁起就开始工作，梅尔或更少。之二16. Jh.大铁人。Darüber hinaus received eine stattliche Anzahl von Handschriftenfragmenten aus der Kairoer Geniza - die，mit Abstand，ältesten Textzeugen des Midrash Tehillim（11. Jh. and früher），darunter solche，die sich deutlich von den anderen uns bekannten Texttraditionen unterscheiden.丹麦人还发现了另一个来自Geniza-Fragmenten的群体，他们在诗篇中引用了一些经文，但这些经文都是来自我们被米德拉士所接受的传统文本，因此，他们在诗篇中引用了米德拉士的一个特征。Beide Gruppen von Geniza- Fragmenten sollen der Midrashforschung erstmals umfassend in einer Edition mit Faksimiles，transskriptionen，Handschriftenbeschreibungen sowie mit zeilensynoptischem Partiturtext zugänglich gemacht韦尔登.这一版在Midrash Tehillim的Synoptischen版上有一个完整的版本。