Development in Metalinguistic Understanding and its relationship to development in writing.

点击翻译按钮获取中文摘要

In the context of national and international concerns about standards in writing, both in school examinations and in the workplace, there is a pressing need for more informed understanding of the ways in which students become competent, autonomous writers. Many studies have emphasised the importance of metacognition and self-regulation in writing, signalling that writing is not simply about production, but also about choice and control. Metalinguistic understanding (knowledge about language) is one element of this control, yet we know surprisingly little about how this develops or how it supports writing development. Thus, this study seeks to investigate the relationship between metalinguistic understanding and development in writing; in other words, what metalinguistic understanding are students increasingly able to articulate and what are they increasingly able to demonstrate in their writing. In doing so, it brings together two complementary strands of research in writing. Firstly, it sets out to generate understanding of how young writers' metalinguistic understanding develops between the ages of 9 and 14. Existing research on metalinguistic understanding has not considered this in the context of older writers, focusing instead on early years' writing, on oral development, and on bilingual learners. Thus, we have no empirically evidenced understanding of trajectories of metalinguistic development in the middle years. At the same time, we have only limited understanding of the relationship between metalinguistic development and writing development. In general, there is an assumption that metalinguistic development precedes language performance, but in the context of writing, it is important to interrogate whether greater metalinguistic understanding leads to improved writing performance, or whether writing performance marches ahead of, or indeed shapes, metalinguistic development. Gombert (1992) suggests tentatively that declarative knowledge (being able to articulate metalinguistic understanding about writing) precedes procedural knowledge (being able to transfer metalinguistic knowledge into writing). This study will address these gaps in the research through examining the inter-relationship of declarative metalinguistic knowledge and procedural metalinguistic knowledge, and the inter-relationship of metalinguistic understanding and writing performance.Secondly, the study will seek to understand how the explicit teaching of grammar, relevant to the writing being taught, fosters metalinguistic understanding, and whether it supports the generation of metalinguistic understanding which leads to improvement in writing. This will include exploring the role of grammatical metalanguage in enhancing or constraining metalinguistic knowledge. Curricular emphases on teaching grammar are theoretically predicated upon an assumption that explicit teaching leads to increased metalinguistic understanding, which in turn is realized in improved writing performance. This causal trajectory has never been robustly researched, despite the prolonged and heavily contested debate about the place of grammar in the language curriculum (Locke 2010).The proposed study is a collaborative, comparative study involving England and Australia. In England, grammar has notionally been a part of the National Curriculum for English since its inception in 1989, with particular emphasis given to 'grammar for writing' in the National Strategies from 1998-2011. In contrast, Australia is just introducing its first National Curriculum, with a parallel focus on grammar. The bid has been developed jointly and a parallel bid to this submitted to the ARC by the Australian team to fund the Australian element. The proposal here has been designed to have intellectual and methodological coherence both as part of a comparative study or as an independent national project, to mitigate against the risk of the Australian bid being unsuccessful.