Hethitisches Wörterbuch, Band III, Lieferung 18 und 19

赫梯词典，第三卷，交付 18 和 19

• 批准号: 160647543
• 负责人: Professor Dr. Walther Sallaberger
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Assyriologie und Hethitologie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2008-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/160647543?language=en
• 关键词: Hethitisches; rterbuch; Band; III; Lieferung

Annelies Kammenhuber hat in den Jahren 1975-1995 (das) Hethitisches Wörterbuch, zweite völlig neu bearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Band I (1975-1984): A; Band II (1988): E; III/1-2 (1991-1994) ha- bis hant- vorgelegt. Sie ist dabei ausgegangen von Johannes Friedrich, Hethitisches Wörterbuch (1952), das den damals bekannten hethitischen Wortschatz und die in der hethitischen Schreibweise gebräuchlichen Sumerogramme und Akkadogramme auf 344 S. aufführte (+ 144 S. in den Ergänzungsbänden 1957-1966). Frau Kammenhubers "HW2" hat die Knappheit des Friedrich'schen Wörterbuchs weit hinter sich gelassen und sich teilweise einer thesaurusartigen Dichte und Breite angenähert. Bei ihrem Tode im Dezember 1995 hinterließ die Autorin ein Teilmanuskript für das Faszikel III/3 (= Lieferung 13), beginnend mit dem Schluss des Artikels hant-.Seit 1998 wird die Fortsetzung des Wörterbuchs, das nun von Ingeborg Hoffmann herausgegeben wurde, wieder von der DFG gefördert. Es soll der Anschluss an das Chicago Hittite Dictionary erreicht werden, das mit Buchstabe L begann. Dieses Ziel soll auch durch die verstärkte Einbeziehung auswärtiger Fachkollegen und freier Mitarbeiter erreicht werden. Die Herausgeberschaft übernehmen nun gemeinsam (alphabetisch) P. Cotticelli-Kurras, A. Hagenbuchner-Dresel, J. Hazenbos, I. Hoffmann, W. Sallaberger; als Herausgeber für die eingereichten Lieferungen zeichnen J. Hazenbos (Lieferung 18) bzw. A. Hagenbuchner-Dresel (Lieferung 19) verantwortlich.

Annelies Kammenhuber hat in den Jahren 1975-1995（das）Hethitisches Wörterbuch，zweite völlig neu bearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten Hethitischen Texte，Band I（1975-1984）：A; Band II（1988）：E; III/1-2（1991-1994）ha- bis hant- vorgelegt.这是约翰内斯·弗里德里希在《语言学》（1952）中所作的分析，这些数据被认为是语言学的重要组成部分，并在344 S上的语言学中被发现。aufführte（+ 144 S. in den Ergänzungsbänden 1957-1966）。Kammenhubers女士“HW 2”hat die Knappheit des Friedrich'schen Wörterbuchs weit hinter sich gelassen und sich teilweise einer thesaurusartigen Dichte und Breite angenähert.在1995年12月的今天，一个为法西斯III/3（= Lieferung 13）编写的电子手册被取消，1998年，一个由英格博格·霍夫曼编写的世界出版社出版了一本书，这本书由DFG出版。这本芝加哥赫梯语词典的合并导致了韦尔登的错误，这是我开始使用的。这也是因为他们把自己的作品和自由的作品都放在了韦尔登。Die Herausgeberschaft übernehmen nun gemeinsam（英语：Die Herausgeberschaft übernehmen nun gemeinsam）P. Cotticelli-Kurras，A.作者：J.霍夫曼，W。Sallaberger; als Herausgeber für die eingereichten Lieferungen zeichnen J. Hazenbos（Lieferung 18）bzw. A. Hagenbuchner-Dresel（Lieferung 19）verantwortlich.