基地内活字メディアの分析を中心とする在日米軍社会の文化人類学的研究

对驻日美军社会的文化人类学研究，重点对基地印刷媒体进行分析

• 批准号: 10871050
• 负责人: 田中 雅一
• 金额: $ 1.09万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 1999
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10871050/
• 关键词: 在日米軍; 軍隊; 軍事研究; アメリカ研究; エスニックメディア; エスニシティ; メディア研究; マイノリティ; 軍事; 米軍; メディア; 基地

本研究は、在日米軍基地内で活動しているさまざまな活字メディア(新聞や雑誌、催し物のお知らせや広報用のパンフ、ポスター)の内容や活動に焦点を当てて、米軍関係者(家族を含む)の日常世界を人類学的な視点から明らかにすることを目的とする。本研究は、従来の参与観察による人類学的調査が困難なことを予測して、主としてこれらの活字メディアを分析することで基地の日常的な生活や、周辺住民との関係を明らかにしようとした。すでに調査を実施している横須賀の海軍基地の他にあと佐世保と横田を中心に調査を行った。また米軍についての関連文献(博士論文を含む)を継続して補充・購入した。活字メディアは大きく分けて定期的に公刊される週間新聞および日刊新聞と不定期の催し物に関するチラシ類に分かれる。雑誌あるいはパンフレットは定期的なものとそうでないものとにわかれる。日刊新聞は国防省が発刊している『星条旗新聞太平洋版』である。週間新聞は基地毎に公刊されていて、基地メディアの顔といえる。たとえば横須賀ならSeaHawkが基地の新聞である。ここには軍にとっての最重要なニュースや公開可能な軍事ニュースが一面を占める。しかし、それ以外のページはどちらかという基地の日常に関係した情報誌の性格が強い。広告欄には、宗教のサークルや英語教師の募集など、軍隊とは関係のない広告も目立つ。週間の新聞をはじめかなりの印刷物の収集につとめたが、統計処理・分析にはいたらなかった。その詳細は適宜学会で口答発表し、また大学紀要や学術雑誌に投稿する予定である。

This study focuses on the content and activities of the activities in the Japanese military base, and on the anthropological perspective of the daily world of the military relationship (family). This study is based on the anthropological investigation of the difficulties in predicting and analyzing the daily life of the base and the relationship between the surrounding residents. The investigation was carried out at the Yokosuka Naval Base and at the Yokosuka Center. Related literature (including doctoral thesis) is supplemented and purchased. The weekly news and the daily news are related to the regular publication. The time limit is fixed. The time limit is fixed. The Daily News is published by the Ministry of National Defense. Weekly news is the base of the public magazine, the base of the media.たとえば横须贺ならSeaHawkが基地の新闻である。This is the most important thing for the military to be open and possible for the military to have a side to occupy. The daily relationship between the base and the information journal is strong. Advertising column, religious services, recruitment of English teachers, military services, advertising Weekly news collection, statistical processing and analysis The details of the paper are suitable for the academic journal, journal and journal.

项目成果

田中雅一: "在日米軍の宗教生活"宗教研究. 323. 200-201 (2000)

田中正和：《驻日美军的宗教生活》《宗教研究》323。200-201（2000）。