電子化コーパスに基づくチベット語動詞データベースの構築
電子化コーパスに基づくチベット語動詞データベースの構築
批准号:
15720086
负责人:
星 泉
金额:
$2.11万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份:
2003
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2003 至 2004
中文摘要
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
1)チベット語Web版動詞辞典を拡張し,チベット語動詞データベースを構築した。2)動詞データベースには動詞の見出し語形を中心に,意味記述,伝統的な文法書に基づく正書法の情報,その動詞が結合しうる文法形式に関する情報も記載した。見出し語データとしては,ラサ方言で使用される動詞以外の動詞の見出し語形を追加し,その意味記述や,文法情報の追加も進める。3)チベット語の口語資料および文語資料を電子化し,テキストコーパスとして編纂した。さらにこれを今後のデータベースの拡充のためにも活用できるように,動詞データベースと連動させる仕組みを作った。4)事情により,当初予定していた青海省地域での調査は実施できなかったが,代わりにチベット自治区での現地調査を実施し,動詞の用例,動詞と結合する各種接辞に関する調査,および口語資料の収集などを行った。5)動詞と結合する接辞に関する調査結果の一部をまとめ,論文の形で発表した。
期刊论文(1)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
星 泉: "現代チベット語動詞辞典(ラサ方言)"東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所. 525 (2003)
星泉:《现代藏语动词词典(拉萨方言)》东京外国语大学亚非语言文化研究所525(2003)。
DOI:
--
发表时间:
期刊:
影响因子:
--
作者:
[]
通讯作者:
フィールドデータと文献資料をつなぐ「チベット語民俗語彙=用例データベース」の構築
-
批准号:23K20409
-
项目类别:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
-
资助金额:$1.41万
-
财政年份:2024
-
负责人:星 泉
-
依托单位:
Constructing a Database of Tibetan Cultural Vocabulary and Examples by Linking Field Data and Literature Materials
-
批准号:20H04480
-
项目类别:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
-
资助金额:$11.15万
-
财政年份:2020
-
负责人:星 泉
-
依托单位:
現代チベット語の辞典編纂および文法と意味の研究
-
批准号:10710249
-
项目类别:Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
-
资助金额:$1.47万
-
财政年份:1998
-
负责人:星 泉
-
依托单位:
海外基金