Diachronic Changes and Panchronic Universal Properties of Constructions and Grammatical Categories in Chinese-a Reconstruction of Historical Chinese Grammar

汉语构式与语法范畴的历时变迁与全时普遍性——汉语历史语法的重构

• 批准号: 19320057
• 负责人: KIMURA Hideki
• 金额: $ 11.9万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19320057/
• 关键词: 歴史文法; ヴォイス; 存在文; 語順; 疑問代名詞; 上古中国語; 中古中国語; 近世中国語; 有界性; 老乞大; 漢訳仏典; 長崎唐通事; 存在構文; 琉球久米村通事; 近世漢語; 近代漢語; 中古漢語; 上古漢語; 疑問詞; 古代漢語; 敦煌文書; 官話課本; 白姓

In this study, five researchers, referring to recent theories of modern Chinese, examined and analyzed the characteristics of various grammatical categories and constructions of the Chinese language in five historical periods. Through analysis and discussion, we discovered differences in the characteristics of each period and the mechanisms which generated these differences. We also discovered universal features, as well as grammatical and semantic parameters, that have remained essentially unchanged throughout the development of the Chinese language from its ancient to its modern form.

在这项研究中，五位研究者参照现代汉语的最新理论，考察和分析了汉语在五个历史时期的各种语法范畴和结构的特点。通过分析和讨论，我们发现每个时期的特点和产生这些差异的机制是不同的。我们还发现了普遍的特征，以及语法和语义参数，在汉语从古代到现代的发展过程中，这些参数基本上没有变化。

项目成果

作為「規範」的通俗- 從清代東亜漢文圏的「通事書」談起

真实的“规范”习俗——清代东亚与中国文学的“同竹书”故事

• 发表时间: 2010
• 作者: 沈 力;木津祐子
• 通讯作者: 木津祐子

「有」が担う存在とは-『朱子語類』が示す知識と存在」

什么是“存在”的存在？——“数师词”所表明的知识和存在”

• 发表时间: 2009
• 作者: Christine LAMARRE(XU;Dan);木津祐子
• 通讯作者: 木津祐子

淺談中古漢語同義的軍雙音節詞"共存"現象

二手汉语同义军事音节的“共存”现象

• 发表时间: 2008
• 作者: 松江崇

清代乾隆年間琉球久米村通事的学門和官話

清朝 乾隆 乾隆 琉球久米村 辻的学门和官方故事

• 发表时间: 2007
• 作者: 松江崇;松江崇;大西克也;松江 崇;玄 幸子;木村 英樹;玄 幸子;木津 祐子
• 通讯作者: 木津 祐子

再論上古漢語中的"可"和"可以

反论证 古汉语中间“可能” 日语“可能”

• 发表时间: 2007
• 作者: 松江崇;松江崇;大西克也;松江 崇;玄 幸子;木村 英樹;玄 幸子;木津 祐子;松江 崇;大西克也
• 通讯作者: 大西克也