米国公文書館所蔵の米軍撮影空中写真による東南海地震等終戦前後の災害検証手法開発

开发一种方法，利用美国国家档案馆保存的美军拍摄的航拍照片来验证东南海地震等战争结束前后的灾害情况

• 批准号: 19651077
• 负责人: 鈴木 康弘
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19651077/
• 关键词: 災害調査; 写真測量; 米軍写真; 津波; 地震

終戦直前・直後に米軍により撮影された航空写真は、戦後の地形改変以前の記録として、地形や活断層研究等において有効性が高いことは周知の事実であるが、本研究では1944年東南海地震直後と1948年福井地震の前後に撮影された航空写真を国内外において収集し、写真測量学的および災害地理学的に解析して、地震災害研究における有効性を検証した。収集した写真の多くは米国公文書館で研究協力者である財団法人日本地図センター地図研究所の研究員が発見したもの、もしくは国土地理院が2008年度に新たに一般提供を開始したものである。検討作業においては、(1)写真判読的検討(被害状況に関する詳細な判読結果を、地上写真や記録等、現地調査で得られた結果と整合させて検証する)、(2)写真測量学的検討(写真撮影時期により異なる仕様を考慮して、写真解析的手法の適用限界を検証する)、(3)被害解析的検討(被害率や復興状況の定量化についてのフィージビリティを検討する)の3点を検討課題とした。1944年東南海地震直後の尾鷲市付近の写真においては、空中三角測量により当時の地形10mDEMを取得してオルソ化した.これを航空レーザ測量による2mメッシュDEMや2500分の1都市計画図等とGIS上で重ね合わせた。米軍写真はこのような解析に十分耐える精度があり、地上の被害写真との照合して、(1)津波で大きな被害を受けた地域が現在の海抜3m以下の範囲とほぼ一致していること、(2)引き浪の際に浅い谷地形の場所に被害が集中したことなどが判明した.1948年福井地震について、従来欠落していた震央(丸岡)付近の写真を公文書館から入手し、地震前後の数百枚に及ぶ福井平野全域の写真データベースを作成した。地震前後の写真の比較から、液状化や地割れ等の地表変状を判別し、微地形との関係の詳細が新たに判明した。また、地震前後の写真を用いた地表変動量の解析を試みた。

This study is based on the analysis of aerial photographs taken before and after the 1944 Southeast Sea earthquake and before and after the 1948 Fukui earthquake. Earthquake disaster research has been conducted in China. The National Library of China, a research collaborator, has been invited to participate in the 2008 National Institute of Geosciences. (1) Search for photo judgment (Detailed judgment results, ground photos, records, etc. related to the victimization situation, results obtained from field investigation, integrated evidence),(2) Photogrammetric investigation (3) 3-point discussion on the subject of victim analysis (quantitative analysis of victim rate and recovery status). After the 1944 Southeast Sea Earthquake, the Owasaki City was recently photographed, and the aerial triangulation was carried out to obtain the 10mDEM of the current terrain. This is the first time that the United States has made such a move. (1) The area where Jinbo was killed was the same as the area where the sea level was below 3m.(2) The area where the waves were introduced was concentrated in the shallow valley terrain.(3) The Fukui earthquake occurred in 1948. A photo of the earthquake's epicenter (Maruoka) was created by the Public Library, hundreds of photos before and after the earthquake, and a photo of the entire Fukui Hirano area. The comparison of photos before and after earthquakes, the identification of surface changes, and the detailed identification of micro-topography Before and after the earthquake, the analysis of the momentum of the earth's surface

项目成果

戦時中の米軍撮影空中写真と最新のDEMの重ね合わせによる東南海地震津波被害の検証-戦時中の空中写真の防災情報及び空間情報としての意義-

通过将美军拍摄的战时航空照片与最新DEM叠加来验证东南海地震和海啸的损失 - 战时航空照片作为防灾信息和空间信息的意义 -

• 发表时间: 2008
• 作者: 宇根寛;小白井亮一;中埜貴元;長谷川裕之;小林政能;永井信夫;鈴木康弘
• 通讯作者: 鈴木康弘

戦時中の米軍撮影空中写真とDEMの重ね合わせによる東南海地震津波被害の検証

通过叠加美军和DEM拍摄的战时航拍照片来验证东南海地震和海啸损失

• 发表时间: 2009
• 作者: 宇根寛・中埜貴元・鈴木康弘;ほか;辻 正二;中埜貴元・宇根寛・小白井亮一・鈴木康弘
• 通讯作者: 中埜貴元・宇根寛・小白井亮一・鈴木康弘

戦時中の米軍撮影空中写真が明らかにした東南海地震津波被害と微地形の関係

战争期间美军航拍照片揭示的东南海地震和海啸损害与微地形之间的关系

• 发表时间: 2009
• 作者: 宇根寛・中埜貴元・鈴木康弘;ほか
• 通讯作者: ほか

太平洋戦争末期の地震被害を捉えた米軍撮影の航空写真

美军航拍照片显示太平洋战争末期地震受损情况

• 发表时间: 2008
• 作者: 小白井亮一;宇根寛;長谷川裕之;鈴木康弘;小林政能;永井信夫
• 通讯作者: 永井信夫