The Research of Ancient and Medieval Japanese Kami and Buddha Amalgamations from the Viewpoint of Fusions between Buddhism and Gods in East Asia

本研究探讨日本甲米与佛融合的建立与发展。以往，这些融合是从日本民族历史的角度来分析的，但我们在东亚区域宗教文化的范围内进行研究。主要有以下几点：1.《日本经籍》中关于佛教与甲米信仰冲突的论述具有很强的创造性，并不符合历史事实; 2.这些合并在圣山，如山。比永山和Hakusan受到Mt的强烈影响。天台山五台山，中国的圣山，是神与佛的融合之地。 3.本我思想是由日本的神道教派“护道僧"提出的，日本的本我理论是在世纪前半叶产生的。

This research considered the establishment and development of amalgamations between kami and buddhas in Japan. Formerly these amalgamations were analyzed from a Japanese national history perspective, but we researched within East Asian regional religious culture. The following points became clear:1.Discussions of conflict between Buddhism and kami belief in the Nihon Shoki were highly creative and did not reflect historical facts. 2.These amalgamations at sacred mountains such as Mt. Hieizan and Mt. Hakusan were strongly influenced by Mt. Tiantai and Mt. Wutai, Chinese sacred mountains that were sites of the fusion between gods and buddhas. 3. Honji--original state-- thought was invented by Shingon sect gojiso--guardian monks--,and Japan's honjisuijaku --manifestation from the original state-- theory came into existence during the former half of the 11th century.