Legal Systems to Balance Grassland Landscape Preservation with Ger Camp Development in Mongolia and Inner Mongolia

蒙古及内蒙古草原景观保护与蒙古包营地开发平衡的法律体系

• 批准号: 22402011
• 负责人: SAITO Takao
• 金额: $ 5.57万
• 依托单位: J. F. Oberlin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22402011/
• 关键词: モンゴル高原; モンゴル国; 内モンゴル; 草原; 観光; 環境; 景観; 法制度; 観光開発; 環境保護; 景観保全

The landscape of the grassland was long preserved in harmony with nomadic life and culture in Mongolia and Inner Mongolia in China. However, in recent years, ”Gel Camp” as tourist facilities have been randomly built on the grassland along with the economic development. This in turn has caused deterioration of the environment and affected the aesthetic features of the grassland landscape. This study argues the necessity of the legal system so as to balance grassland landscape preservation and Gel Camp development in Mongolia and Inner Mongolia. The results are three-folds.One is to create a new basic requirement for Gel Camps.The second is to establish legal regulations with punitive clause and to establish organizations of tourist facilities promoting self-regulations,which requires the Gel Camp users to pay fees to cooperate preservation of the landscape.The third direction, a cultural approach, is to publicize Mongolian taboos on destroying grassland and to raise public awareness on the issue of landscape preservation.

草原景观长期以来与中国蒙古和内蒙古的游牧生活和文化保持着和谐。然而，近年来，随着经济的发展，“凝胶营”作为旅游设施，沿着在草原上乱建。这反过来又造成了环境的恶化，影响了草原景观的审美特征。本研究论证了在内蒙古草原景观保护与胶济发展之间建立法律的制度的必要性。其结果是三方面的，一是为凝胶营地创造了新的基本要求;二是建立了带有惩罚性条款的法律的规定，并建立了促进旅游设施自律的组织，要求凝胶营地的使用者支付费用，以配合景观的保护;三是文化的方法，是宣传蒙古族对破坏草原的禁忌，提高公众对景观保护问题的认识。

项目成果

世界文化遺産ー元上都遺跡

世界文化遗产——旧上都遗址

• 发表时间: 2013
• 期刊: モンゴル高原環境文化研究会報告書
• 作者: 陳亮全・李香潔;チンルン
• 通讯作者: チンルン

Improvement of Leisure Facilities and Ger Camp from Foreigners' Eyes, Some Ways to Attracting More Customers

外国人眼中的休闲设施和蒙古包营地的改善，吸引更多顾客的一些方法

• 发表时间: 2011
• 作者: 山口有次;齋藤隆夫
• 通讯作者: 齋藤隆夫

モンゴル高原の草原観光と環境問題

蒙古高原草原旅游与环境问题

• 发表时间: 2011
• 作者: 山口有次;バイカル
• 通讯作者: バイカル

内蒙古自治区正藍旗草地旅游設施和保全環境及景観保全的建議

内蒙古自治区蓝旗草原旅游设施保护环境与景观保护提案

• 发表时间: 2011
• 作者: 山口有次;バイカル;Gabor Hamza=Hiroyuki Watanabe;野林厚志(印東道子編);Manfred Loewisch;山地久美子;山口有次;渡辺宏之(Hiroyuki Watanabe);松岡格(下村作次郎等編);遠藤貢;山口有次
• 通讯作者: 山口有次

自然環境(景観)保護に関する法制度の現状及び今後の課題

自然环境（景观）保护法律体系的现状及未来挑战

• 发表时间: 2013
• 期刊: モンゴル高原環境文化研究会報告書
• 作者: Sachiko Takahi;Desi Utami;武内房司編;高橋裕;阿部利洋;遠藤貢;野林厚志;下渡敏治・宮部和幸;Teresa Vergara;耿順;池田公博;松本ますみ;M.J. DE WAAL/R.R.M. PAISLEY 渡辺宏之(翻訳);阿部利洋;笠原政治;青木一能;Guillermo Wilde;バイカル;斉藤修・下渡敏治・中嶋康博;楊海英;小泉真理;マリウス・デ ヴァール/ロードリック・パイズリー/渡辺宏之;井上一明;エルデンチメグ
• 通讯作者: エルデンチメグ