中日行政救済法の比較研究

中日行政救济法比较研究

• 批准号: 11F01311
• 负责人: 山田 洋
• 金额: $ 0.51万
• 依托单位: Hitotsubashi University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11F01311/
• 关键词: 学術国際交流; 行政法; 行政救済法; 国家賠償法; 行政訴訟; 行政事件訴訟法; 中国行政法; 行政不服審査; 行政訴訟法; 行政不服審査法; 比較法

法制度の日中比較において、何より求められることは、研究者間での両国制度に関する情報の共有である。今年度においても、とりわけ、日本滞在中の研究分担者について、日本の制度の理解を深化させるための取組みを継続した。文献を網羅的に読み込んできたほか、研究会などにも積極的に参加し、わが国の研究の最新動向について、把握に努めてきた。とりわけ、日本公法学会や行政法研究フォーラムなどの全国的な学会への参加は、関東だけではなく、日本全体の研究動向を実感する上で、有効な機会となった。このような研究分担者の活動による最大の成果は、宇賀克也著「国家賠償法」の翻訳の完成である。この極めて大部な体系書の翻訳は、本人の知識や語学力を持ってしても、著者をはじめとする多くの研究者との交流なくしては、なしえなかった業績といえる。いうまでもなく、中国における本書の出版は、中国における日本の国家賠償制度に関する理解を飛躍的に高めることとなり、今後の制度整備にも大きく資することになるはずである。その他、研究分担者は、いくつかの論文を執筆し、近く公表する予定である。他方、研究代表者も、研究分担者とともに上海を訪問して、上海社会科学院において講演したほか、台湾や韓国における研究集会などへの参加の機会に、中国の研究者とも交流を深めて、中国の法制度の動向に関する理解を深めてきた。また、研究分担者との日常的な討論などを通じて、研究分担者をはじめとする中国の研究者のものの考え方などについては、相当程度まで理解できるようになってきた。もちろん、日本の行政救済法については、さまざまの観点から研究を継続しており、その公表にも努めつつある。また、今夏に著書「リスクと協働の行政法」を刊行する準備を進めているが、この書も、本共同研究のテーマである行政救済法とは、密接な関係を有している。

Method system の japan-china compare に お い て, he よ り o め ら れ る こ と は, researchers で の struck system に masato す る intelligence の mutual で あ る. Our に お い て も, と り わ け, hysteresis in the Japanese の research sharers に つ い て, Japan の の system deepening understanding を さ せ る た め の take group み を 継 続 し た. Literature を snare に 読 み 込 ん で き た ほ か, seminar な ど に も positive に し and わ の が countries study の latest developments に つ い て, grasp に Mr め て き た. と り わ け, Japan's public law society や administrative law research フ ォ ー ラ ム な ど の な society nationwide へ の は and east masato だ け で は な く trend study, Japan all の を be feeling す る で, have sharper な opportunity と な っ た. The greatest <s:1> achievement <e:1> of the <s:1> activities of the research undertaker による and the <s:1> translation 訳 of the "State Compensation Law" by Katsuya Uuga have been completed である. Most な こ の extremely め て system books の turn 訳 は, I の や language knowledge professional qualification を っ て し て も, author を は じ め と す る more く の researchers と の communication な く し て は, な し え な か っ た performance と い え る. い う ま で も な く, China に お け の る book publishing は, China に お け の る Japan national compensation system に masato す る understand を leap high に め る こ と と な り, future の system servicing に も big き く endowment す る こ と に な る は ず で あ る. Youdaoplaceholder0 そ he, the co-author of the research, the そ く く く く く く く く く を paper was written by を, the recent く public table する approved である. Fang, research represent も, share と と も に を visit Shanghai し て, Shanghai academy of social sciences に お い て speech し た ほ か, Taiwan や Korea に お け る research rally な ど へ の の opportunity に and Chinese researchers の と も communication を deep め て の trend, China の method system に masato す る understand を deep め て き た. ま た, research sharers と の daily な discuss な ど を tong じ て, research sharers を は じ め と す る の, a researcher at the Chinese の も の の exam え party な ど に つ い て は, considerable ま で understand で き る よ う に な っ て き た. も ち ろ ん, Japan の administrative save 済 に つ い て は, さ ま ざ ま の 観 point か ら research を 継 続 し て お り, そ の male table に も Mr め つ つ あ る. ま に た, the summer book "リ ス ク と association 働 の administrative law" を publication す る prepare を into め て い る が, こ の book も, joint research の テ ー マ で あ る administrative save 済 method と は, contact な を masato department have し て い る.

项目成果

日米独の受益者負担金制度

日本、美国、德国的受益人缴费制度

• 发表时间: 2012
• 期刊: 広東行政学院学報
• 作者: Tong Zhao;Kai Liu;Je-Eun Choi;Yahui Cui;Masahiro Takei;Deog-Hee Doh;康凌晨;肖軍
• 通讯作者: 肖軍

日本における行政事件訴訟法の改正

日本行政案件诉讼法修正案

• 发表时间: 2012
• 作者: 崔題恩;武居昌宏;山田洋
• 通讯作者: 山田洋

『東アジアにおける公法の過去、現在、そして未来』(執筆:「プロイセン型行政裁判制度の継受?…明治期日本における継受と変容」)

《东亚公法的过去、现在和未来》（作者：《普鲁士式行政法院制度的继承？……明治时期日本的继承与转变》）

• 发表时间: 2012
• 作者: D.H.Doh;G.R.Cho;C.J.Lee;J.E.Choi;M.Takei;高橋滋・只野雅人編
• 通讯作者: 高橋滋・只野雅人編

実質的当事者訴訟の復権?

恢复实体当事人诉讼？

• 发表时间: 2012
• 期刊: 論究ジュリスト
• 作者: 紺野浩之;崔題恩;武居昌宏;山田洋
• 通讯作者: 山田洋

阿部泰隆先生古稀記念『行政法学の未来に向けて』(執筆:「行政不服審査制度の実効性?」)

安倍康隆教授罕见纪念《走向行政法的未来》（撰《行政上诉制度的有效性吗？》）

• 发表时间: 2012
• 作者: D.H.Doh;G.R.Cho;C.J.Lee;J.E.Choi;M.Takei;高橋滋・只野雅人編;高木・交告・占部・北村・中川編
• 通讯作者: 高木・交告・占部・北村・中川編