VOHD XXXVII, 2: Islamic Manuscripts, Part 2: Persian and Turkish Manuscripts of the Bayerische Staatsbibliothek München

这本书的作者是慕尼黑巴伐利亚国家图书馆的209本伊斯兰手册。Dabei handelt es sich um 103 persische，103 osmanisch-türkische und 3 tschaghataisch-türkische Einzel- oder Sammelhandschriften. Das Werk erschließt den nach den Katalogen von Joseph Aumer（1866，1875）enworbenen Bestand an perischen und türkischen Handschriften der genannten Bibliothek.Der perische Bestand weist eine Reihe von künstlerisch sehr wertvollen Miniaturhandschriften sowie von Bucheinbänden auf.在奥斯曼-土耳其手抄本中，有一本最好的手抄本，是为阿卜杜勒-迈吉德（Abdülmegid，1839- 1861）苏丹的后宫而写的，是胡森赖希的一本小册子。此外，手动操作和手动操作也会使机器人、奥斯曼人和东方人自动化。B。哈菲兹·加米的波斯语。萨迪，乌尔菲，埃米尔·胡斯劳·迪赫拉维，一位被称为奥斯曼讽刺家的纳瓦尔人，死于这场灾难的韦尔登，尽管巴伐利亚国家图书馆也有一个单独的图书馆，这是一个从1137年到1725年的图书馆，迪万的一个图书馆是由恒河的卡西姆·萨拉尔（Mahlas Sarar）命名的。ein Arzneimittelhandbuch，das Ravzat et-tevhid（einen für dietürikische Mystik des 10./ 16. Jahrhunderts wichtigen Text），osmanische Stiftungsurkunden，um努尔auf einige Raritäten hinzuweisen.如果我们能从这里开始手写，16岁的孩子就能读到。和19号。《末世论》是一部关于宗教信仰、宗教信仰、法律、神学和苏菲主义、文学、语法和词汇、历史、宇宙学、占星学和魔法、人类和医学、算术、Punktierikunst的著作。

Dieser Katalog enthält die Beschreibungen von insgesamt 209 islamischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Dabei handelt es sich um 103 persische, 103 osmanisch-türkische und 3 tschaghataisch-türkische Einzel- oder Sammelhandschriften. Das Werk erschließt den nach den Katalogen von Joseph Aumer (1866, 1875) enworbenen Bestand an persischen und türkischen Handschriften der genannten Bibliothek.Der persische Bestand weist eine Reihe von künstlerisch sehr wertvollen Miniaturhandschriften sowie von Bucheinbänden auf. Unter den osmanisch-türkischen Handschriften befindet sich eine besonders prächtige Handschrift, die für die dritte Haremsdame des Sultans Abdülmegid (1839-61) angefertigt wurde, ein von dem Miniaturenmaler Hüseyn reich illuminiertes Gebetsbuch. Außer den handschriftlich und meistens auch gedruckt vorliegenden Werken persischer, osmanischer und osttürkischer Autoren wie z. B. der persischen Dichter Gami, Hafiz. Sa'di, 'Urfi, Amir Husrau Dihlawi, des bekannten osmanischen Satirikers Nef'i sowie des osttürkischenDichters Nava'i, die in diesem Katalog beschrieben werden, besitzt die Bayerische Staatsbibliothek auch einige seltene, wichtige Werke, wie beispielsweise einen persischen Ehevertrag vom Jahr 1137/1725, den Diwan eines sonst unbekannten persischen Dichters mit dem Mahlas Sarar, das Fathnama von Qasim-i Ganga'i. ein Arzneimittelhandbuch, das Ravzat et-tevhid (einen für dietürikische Mystik des 10./16. Jahrhunderts wichtigen Text), osmanische Stiftungsurkunden, um nur auf einige Raritäten hinzuweisen. Bis auf wenige frühere Handschriften sind die meisten davon zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert entstanden.Der Katalog ist nach inhaltlichen Kriterien angelegt: allgemeine Glaubens- und Pflichtenlehre, die Zwölferschia, Gebete, Recht, Theologie und Sufismus, schöngeistige Literatur, Grammatik und Lexika, Geschichte, Kosmographie, Astrologie und magische Quadrate, Human- und Tiermedizin, Arithmetik, Punktierikunst.