VOHD-Band XXXVII,4 (Islamische Handschriftensammlungen, Teilband 4); Beate Wiesmüller: Islamische Handschriftensammlungen 4, Die arabischen Schriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung

VOHD 卷 XXXVII.4（伊斯兰手稿集，第 4 卷）；

• 批准号: 5440658
• 负责人: Dr. Hartmut-Ortwin Feistel
• 金额: --
• 依托单位: Orientabteilung
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2003-12-31 至 2004-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5440658?language=en
• 关键词: VOHD; Band; XXXVII; Islamische; Handschriftensammlungen

Der vorliegende Katalog enthält die Beschreibungen von 340arabischen und zwei in arabischen Sammelhandschriften enthaltenenpersischen Werke in insgesamt 235 Codices der Sammlung derMax Freiherr von Oppenheim-Stiftung. Die Sammlung teilt sich ineinen alten und neuen Bestand auf. Der alte Bestand umfaßt dievon Max Oppenheim (1860-1946) zusammengetragenenen 142 Hss;hierzu gehören 53 datierte Hss., die zwischen dem 11. bis 20.Jh. angefertigt worden sind. Neben ihrer thematischen Spannbreite,die sich über alle Bereiche der religiösen und profanenWissenschaften erstreckt, zeichnet sich der Bestand durch dieschöne Aufmachung seiner Codices aus. Insbesondere die 55 Koranhss.bieten einen sehr anschaulichen Überblick über dieornamentale und kalligraphische Gestaltung des Korans von denfrühesten Anfängen bis zur Osmanenzeit. Zum neuen Bestand gehören93 Hss. iranischer Herkunft, darunter 85 datierte Hss. ausdem 15. bis 20. Jh., die die Oppenheim-Stiftung seinerzeit überAbdoljawad Falaturi (1926-1997) erworben hat. Die Hss. setzensich aus der Literatur der Zwölferschia, die in den europäischenBibliotheken eher unterrepräsentiert ist, und dem gängigenLehrstoff der Medresen zusammen. Dogmatik, Jurisprudenz,Philosophie, Grammatik und Rhetorik bilden dabei dieThemenschwerpunkte.

这部最早出现在奥本海默基金会的235部《马克斯·弗赖赫尔著作》中的340部阿拉伯语和20部阿拉伯语手稿。这些样品都是阿尔滕和新的最好的。马克斯·奥本海姆（Max Oppenheim，1860-1946）的最佳作品是142页;他的作品是53页，11岁的时候。至20.Jh.安格费蒂格特沃登海峡在他的著作《圣经》中，所有的宗教和亵渎的知识都是通过《圣经》中最好的部分来表达的。在55部《古兰经》中，有一个非常重要的解释，即《古兰经》是由一个被否认的人和一个被称为奥斯曼人的人所撰写的。Zum neuen Bestand gehören93 Hss. iranischer Herkunft，darunter 85 datierte Hss.第十五章.之二20. Jh.，奥本海默基金会的创始人阿卜杜勒贾瓦德·法拉图里（Abdoljawad Falaturi，1926-1997）也是如此。去死吧从Zwölferschia的文学作品开始，在欧洲的图书馆中被发现，而Medresen的gängigenLehrstoff也被发现。教条主义、法学、哲学、语法和修辞学都是主题论的产物。