Core 1:Training

核心1 -培训 总结 NMR光谱学大分子动力学中心（CoMD/NMR）将提供培训， 纽约结构生物学中心（NYSBC）的附属科学家和外部科学家， 地方和国家。培训计划包括：（一）关于核磁共振自旋弛豫理论的课程， 溶液和固态核磁共振光谱学;（二）关于获取和分析 用于生物大分子动力学研究的NMR光谱数据;以及（iii） 对合作者和DBP实验室的人员进行个性化培训。所有研讨会和课程 材料将以在线、可自由获取的形式制作。CoMD/NMR的培训活动将 在NMR光谱学的理论和实践方面，扩大NYSBC现有的广泛培训活动 （理论、分配策略、结构计算等）在其他技术中， 生物学（x射线晶体学和冷冻电子显微镜）。

Core 1 - Training Summary The Center on Macromolecular Dynamics by NMR Spectroscopy (CoMD/NMR) will offer training to affiliated scientists of the New York Structural Biology Center (NYSBC) and external scientists, both locally and nationally. The training plan includes (i) a course on NMR spin relaxation theory for solution and solid-state NMR spectroscopy; (ii) practical workshops on acquisition and analysis of NMR spectroscopic data for investigation of biological macromolecular dynamics; and (iii) individualized training of personnel from collaborator and DBP laboratories. All workshop and course materials will be produced in on-line, freely accessible formats. Training activities in CoMD/NMR will augment extensive existing training activities at NYSBC in theory and practice of NMR spectroscopy (theory, assignment strategies, structure calculations, etc.) and in other techniques in structural biology (x-ray crystallography and cryo-electron microscopy).