Sustainable management planning theory of historical and ecological environment in the Huong River basin area of Vietnam

点击翻译按钮获取中文摘要

21年度の研究計画を22年度に繰り越し実施した、主な成果は、2つの皇帝陵墓領域の形成過程の解明と、それを元にしたシナリオワークショッププログラムの検討であり、以下の通りである。第1に、嘉隆帝陵墓、紹治帝陵墓に関して、歴史資料の分析を基礎に、住民ヒアリングによる村のオーラルヒストリー作成資料及び現地確認等により、陵墓群の建設と水制御システムを中心にその形成過程を描出した。特に嘉隆帝陵墓群から成る天授局については、選地から陵墓群の完成、その後近年に至るまでの詳細な時系列のシナリオを仮説的に解明し、物語として表現した。第２に、嘉隆帝陵墓群を多焦点、かつ多様な図法を組み合わせて描いている天授局圖夲の表現技法を、現地での表現方法のシミュレーションをとおして確認と照合する方法で解明し、山水の計画手法に関する知見を確認した。第3に、紹治帝陵墓群及び周辺地域を対象に、GISシステムを用いて、三次元モデルを用いた構成原理の解明方法を試行した。その成果を用いて、HUEMの抽出と詳細化、その組み立てによるシナリオ検討プログラムを作成し、カウンターパートのフエ遺跡保存センターのスタッフとのワークショップを通してプログラムを試行、現地でその有効性に関し確認を行った。第4に、GISシステム上で、皇帝陵墓などの歴史文化遺産の視点場と、そこに演出されている文化的景観の関係を解明し、多様な聖なる視軸が香江流域圏において重層的に組み合わされている実態を明らかにした。さらに、以上を総括して、現地の専門家との意見交換を通して、遺跡保存に関する、バッファーゾーン及びマネジメント計画の方法論に関して取りまとめた。