国際人権法における「人権」の内容面でのヨーロッパ人権条約と締約国憲法との相互関係

国际人权法中“人权”内容的《欧洲人权公约》与各缔约国宪法的相互关系

• 批准号: 06720010
• 负责人: 江島 晶子
• 金额: $ 0.51万
• 依托单位: Women's College, Meiji University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1994
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1994 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-06720010/
• 关键词: ヨーロッパ人権条約; 国際人権法; 人権概念; ヨーロッパ人権裁判所; 憲法; 締約国; ヨーロッパ人権条約第11議定書; デュー・プロセス

本年度の研究は、まず(1)ヨーロッパ人権裁判所が条約の解釈・適用を通じて条約上の人権に対して付与している具体的内容、さらにこの具体的内容と各締約国の人権内容との相互関係について考察した。さらに、(2)本年(1994年)は、同条約第11議定書(現行の委員会及び裁判所を統合し、単一の常設ヨーロッパ人権裁判所を設置)の調印を受けて、この機構改革が、同条約機構の人権保障に及ぼす影響、各締約国の国内法制度(特に国内裁判所)に及ぼす影響、ひいては人権概念の構築に及ぼす影響の検討にも着手した。実際上、条約上の人権概念と各締約国の人権概念との衝突・調整・融和を図る場は、委員会及び裁判所であっただけに、この機構改革は重要な意味をもつからである。(1)の点に関しては、ヨーロッパ人権裁判所公式判例集、同判例に関する各種の注釈書、そして各締約国内の憲法や人権に関する代表的テキストや資料の収集・検討を通じて、ヨーロッパ人権条約判例の強い影響力と統一性・体系性の構築を検証することができた(二元主義をとるイギリスでさえ、上記テキストの中に条約及び同判例の引用が散見できる)。全般的には、刑事手続の分野での条約の拘束力がより強く、相当数の国が条約及び同判例に合わせた法改正および行政慣行の変更を行っている。他方、表現の自由やプライバシーの権利などについても、単純に国家の裁量を広く認めるのではなく、各制約目的ごとに限定づける手法がうかがえる(現在、より綿密な検証の結果をまとめつつあるが、とりあえずその概要として、明治大学短期大学紀要55号1-38頁参照)。こうした傾向は、ヨーロッパ・レベルでの人権概念・人権保障という方向性をより促進するものと言える。そして(2)に関する検討によって、この方向性は機構改革によって制度的に裏付けられることができると言える(後述11.研究発表参照)。

In this year's study, (1) the interpretation of the articles of the Human Rights Tribunal is based on the specific contents of the articles of the General Agreement on the payment and payment of persons in different countries. This year, (2) this year (1994), Article 11 of the same Treaty (the United Nations Commission and the International Court of Justice, and the establishment of one of the most established institutions of the United Nations), the reform of the institutions, the protection and protection of the institutions of the same treaty, the domestic legal systems of the countries of each country (special domestic tribunals), and the institutions of the same treaty. I don't know what to do with the concept of human being. In the international community and in the treaty, the concept of people in all countries is suddenly integrated and integrated, and the reform of committees, committees and tribunals means that the reform of financial institutions is very important. (1) to review the legal precedent set of formula, the same legal precedent, and the representative of the domestic treaty law and tribunal. the collection of information on the data set, The legal precedent of the human rights treaty strongly affects the unity of the system, the system of unity and the system of unity. The full range of legal and criminal treaties, binding force, binding force, and a considerable number of national treaties and legal corrections in accordance with legal precedents, administrative procedures, administrative procedures and administrative procedures. For the other party, it is clear that there is a high level of freedom and interest, and that the countries are at their discretion. The purpose of the treaty is to limit the methods of the agreement. (at present, the results show that there is a general situation in the short-term University of Meiji University (1-38). The concept of human beings is guaranteed by the concept of human beings, and the direction is promoted. (2) the direction of the reform of the financial system of the government is to pay for the reform of the financial system. Refer to the table of the study.

项目成果

江島 晶子: "ヨーロッパにおける人権保障システムの発展" 明治大学短期大学紀要. 57. 33-69 (1995)

Akiko Ejima：“欧洲人权保障体系的发展”明治大学短期大学报57. 33-69（1995）。