Researches on the Process of Forming an "Information Community" : Linking an Urban Area with a Rural Area Using Internet System

“信息共同体”形成过程研究：利用互联网系统连接城乡

• 批准号: 13610255
• 负责人: HARADA Takashi
• 金额: $ 2.24万
• 依托单位: Konan Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13610255/
• 关键词: Community; internet; information network; Kobe; Okamoto; 女子大学生

We had two experimental researches on the effectiveness of the information exchange on the internet to estimate the possibility of the "information community". Locations of our research were Kobe, an urban and Nara, a rural area.1. We made an original information network system using cellar phones and server system. The result of an experiment on information exchange among students on a shopping area Okamoto in Kobe city suggests that most popular information was news about a matter of interests among students. This suggests that the concrete network of an areal community or a group is a prerequisite of the "information community".2. We made a web site in Kobe on rural community of Nara prefecture. This remoteness offered an objectivity and reliability among the users.3. We made an English version of a paper discussing the transformation of Japanese society after introducing western calendar.The results of our research suggests that "information community" would be based on concrete human networks such as communities or groups and that effectiveness or activity of the "information community" depends on the mutual uniqueness of the communities or groups involved in it.

我们进行了两项关于网络信息交流有效性的实验研究，以评估“信息共同体”的可能性。我们的研究地点是城市科比和农村奈良。1.我们利用手机和服务器系统制作了一个独创的信息网络系统。在科比市冈本购物区进行的学生信息交流实验的结果表明，最受欢迎的信息是学生感兴趣的新闻。这表明区域社区或群体的具体网络是“信息社区”的先决条件。2.我们在科比制作了一个关于奈良县农村社区的网站。这种远程性为用户提供了客观性和可靠性。我们将一篇讨论引进西历后日本社会转型的论文翻译成英文，研究结果表明，“信息共同体”将以共同体或团体等具体的人类网络为基础，“信息共同体”的有效性或活动性取决于所涉及的共同体或团体的共同独特性。

项目成果

寺岡伸悟: "「地域性」再考-地域情報化の観点から-"人間科学年報. 26. 21-31 (2001)

Shingo Teraoka：“重新考虑‘区域性’——从区域信息化的角度——”人类科学年度报告26。21-31（2001）。

Shingo Teraoka: "Rethinking "Locality" : An Information-oriented Society and Community"Human Sciences. 26. 21-31 (2001)

寺冈真吾：《重新思考“地方性”：一个信息化的社会和社区》人文科学。

原田隆司: "地域移動と生活設計の変容"人口問題研究. 57・1. 63-77 (2001)

原田隆：“区域迁移与生活方式规划的变化”人口问题研究57・1（2001）。

Takashi Harada: "Changing Patterns of Spatial Mobility and the Problem of Life Plan among Japanese Youth"Journal of Population Problems. 57-1. 63-77 (2001)

原田隆：“空间流动模式的变化和日本青年的生活计划问题”人口问题杂志。

寺岡伸悟: "「地域性」再考-地域情報化の観点から-"人間科学年報. 26号. 21-31 (2001)

Shingo Teraoka：“重新考虑‘区域性’——从区域信息化的角度——”人类科学年度报告 26, 21-31 (2001)。