课题基金 / 基金详情

Edition der hebräischen Version von Averroes` Kommentar zu Aristoteles` Tierbüchern

Edition der hebräischen Version von Averroes` Kommentar zu Aristoteles` Tierbüchern
阿威罗伊对亚里士多德动物书籍的评论的希伯来语版本
批准号：
5415914
负责人：
Professor Dr. Gerrit Bos
金额：
$0.0万
依托单位：
Martin-Buber-Institut für Judaistik
依托单位国家：
德国
项目类别：
Research Grants
财政年份：
2003
资助国家：
德国
项目状态：
已结题
起止时间：
2002-12-31 至 2006-12-31
来源：
https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5415914?language=en
关键词：
EditionderhebrischenVersion

项目摘要

项目成果

Professor Dr. Gerrit Bos的其他基金

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
Das Vorhaben, alle Werke des spanisch-arabischen Philosophen Ibn Rusd (lat. Averroes, 1126-1198) in textkritischen Editionen zu erschliessen, soll mit der Herausgabe seines Kommentars zu zwei der biologischen Schriften des Aristoteles - De partibus animalium und De generatione animalium - einen weiteren Schritt vorangebracht werden. Das Werk, im arabischen Original verloren, wurde von Ya'aqob ben Makhir im Jahre 1302-3 ins Hebräische übersetzt und ist in dieser Fassung in 12 Handschriften erhalten. Die auf der Grundlage der hebräischen Version angefertigte lateinische Übersetzung ist bisher nur in einem Renaissancedruck verfügbar; sie weist gegenüber der hebräischen einige Lücken auf. Eine Edition des hebräischen Textes ist nicht zuletzt auch deshalb erforderlich, weil Averroes' De animalibus besonders von jüdischen Denkern aufgenommen und in hebräischen Enzyklopädien des Mittelalters eine prominente Rolle spielt.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
Critical edition of two medieval Hebrew translations of Ibn al-Gazzar’s “Zad al-musafir wa-qut al-hadir” (books I and II) – Abraham ben Isaac’s “Sefer Sedah la-Orehim” and Do’eg ha-Edomi’s “Sefer Ya’ir Netiv”
  • 批准号：
    425998777
  • 项目类别：
    Research Grants
  • 资助金额：
    $0.0万
  • 财政年份：
    2019
  • 负责人：
    Professor Dr. Gerrit Bos
  • 依托单位：
    Martin-Buber-Institut für Judaistik
Moses Maimonides, Sharh fusul Abuqrat (Commentary on Hippocrates' Aphorisms). A new critical edition of the original Arabic text
  • 批准号：
    298923110
  • 项目类别：
    Research Grants
  • 资助金额：
    $0.0万
  • 财政年份：
    2016
  • 负责人：
    Professor Dr. Gerrit Bos
  • 依托单位：
    Martin-Buber-Institut für Judaistik
Ibn al-Jazzar's Zad al-musafir (books I and II) - Critical editions of the Arabic original, of Constantinus Africanus' Latin version, of Moses ibn Tibbon's Hebrew translation, and of the anonymous Byzantine version Ephodia tou apodemountos.
  • 批准号：
    318593138
  • 项目类别：
    Research Grants
  • 资助金额：
    $0.0万
  • 财政年份：
    2016
  • 负责人：
    Professor Dr. Gerrit Bos
  • 依托单位：
    Martin-Buber-Institut für Judaistik
A first critical edition of the Kitab at-Talkhis by Marwan ibn Ganah, with English translation, commentary and analysis of the Ibero-Romance lexicon
  • 批准号：
    220599940
  • 项目类别：
    Research Grants
  • 资助金额：
    $0.0万
  • 财政年份：
    2012
  • 负责人：
    Professor Dr. Gerrit Bos
  • 依托单位：
    Seminar für Romanische Philologie
国内基金
海外基金
Der lin-1在头颈部鳞癌中对紫杉醇耐药性作用机制的研究
  • 批准号：
    2022JJ70171
  • 项目类别：
    省市级项目
  • 资助金额：
    --
  • 批准年份：
    2022
  • 负责人：
    黎可华
  • 依托单位：
    株洲市中心医院
γδT17细胞通过GRPR和NPRA通路介导尘螨Der f 2诱发特应性皮炎瘙痒的机制
  • 批准号：
    82171764
  • 项目类别：
    面上项目
  • 资助金额：
    54万元
  • 批准年份：
    2021
  • 负责人：
    刘雪婷
  • 依托单位：
    广州医科大学
Van der Waals 异质结中层间耦合作用的同步辐射研究
  • 批准号：
    U2032150
  • 项目类别：
    联合基金项目
  • 资助金额：
    60.0万元
  • 批准年份：
    2020
  • 负责人：
    戚泽明
  • 依托单位：
    中国科学技术大学
鉴定粉尘螨新过敏原方法学创新及新发现Der f39促进肥大细胞迁移机制的研究
  • 批准号：
    82071806
  • 项目类别：
    面上项目
  • 资助金额：
    55.0万元
  • 批准年份：
    2020
  • 负责人：
    吉坤美
  • 依托单位：
    深圳大学