课题基金 / 基金详情

LaTeXによる古典籍のコード化のためのマクロ作成

LaTeXによる古典籍のコード化のためのマクロ作成
使用 LaTeX 进行经典书籍编码的宏创建
批准号：
10111213
负责人：
金水 敏
金额：
$0.58万
依托单位：
Osaka University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas (A)
财政年份：
1994
资助国家：
日本
项目状态：
已结题
起止时间：
1994 至 1998
来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10111213/
关键词：
古典籍翻刻DTPLaTeX組版

项目摘要

项目成果

金水 敏的其他基金

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
本研究は、古典籍の効率的・経済的かつ高品位な組版を実現するために、LATEXを応用することを提案した。そのために、LATEXにマクロ命令を付け加えることによって、LATEXを使えるひとなら誰もが、パソコン上で古典籍に必要な組版を得られるようにした。我々は、主として訓点資料(漢文訓読資料)を翻刻するためのマクロを作成し、それを集積したパッケージ・ファイルkunten2e.styを作成した。このkunten2e,styはすでに、高山寺典籍文書綜合調査団編『高山寺資料叢書第18冊 明恵上人資料第四』(東京大学出版会、1998)の編集に用いられている。我々はkunten2e.styはインターネットその他の媒体を通じて公開・配布している。今年度は特に、LATEXのヴァージョンアップに対応してマクロの改造を行い、ドキュメントを作成して公開・配布した。また、LATEXでJIS表外字を扱う方法についても研究した。
英文摘要
本研究は、古典籍の効率的・経済的かつ高品位な組版を実現するために、LATEXを応用することを提案した。そのために、LATEXにマクロ命令を付け加えることによって、LATEXを使えるひとなら誰もが、パソコン上で古典籍に必要な組版を得られるようにした。我々は、主として訓点資料(漢文訓読資料)を翻刻するためのマクロを作成し、それを集積したパッケージ・ファイルkunten2e.styを作成した。このkunten2e,styはすでに、高山寺典籍文書綜合調査団編『高山寺資料叢書第18冊 明恵上人資料第四』(東京大学出版会、1998)の編集に用いられている。我々はkunten2e.styはインターネットその他の媒体を通じて公開・配布している。今年度は特に、LATEXのヴァージョンアップに対応してマクロの改造を行い、ドキュメントを作成して公開・配布した。また、LATEXでJIS表外字を扱う方法についても研究した。
期刊论文(4)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
月本雅幸: "因明論疏の古訓点とその伝承" 訓点語と訓点資料. 記念特輯. 71-78 (1998)
月本正之：《仁名论修的国天及其传承》国天文字及国天纪念资料71-78（1998年）。
DOI： --
发表时间：
期刊：
影响因子： --
作者： []
通讯作者：
月本雅幸: "東京大学文学部国語研究室蔵の古訓点資料から" 東京大学国語研究室創設百周年記念国漢研究論集. 369-383 (1998)
月本正幸：《东京大学文学院日本语系藏品国学天资料》纪念东京大学日本语系成立100周年日中研究集369-383（1998）
DOI： --
发表时间：
期刊：
影响因子： --
作者： []
通讯作者：
金水 敏: "計算機による古典籍資料の組版・印刷について" 訓点語と訓点資料. 記念特輯. 12-27 (1998)
金水聪：《关于古典材料的计算机排版和印刷》昆腾文字和昆腾材料纪念特别版。
DOI： --
发表时间：
期刊：
影响因子： --
作者： []
通讯作者：
月本雅幸: "判辛顕密二教論院政期点巻下訳文稿(二)" 平成九年度高山寺典籍文書綜合調査団研究報告論集. 137-142 (1998)
月本雅之：《阪神剑光协浪人清治时代第2卷译本(2)》1997年高山寺正典文献综合调查组研究报告集137-142(1998)。
DOI： --
发表时间：
期刊：
影响因子： --
作者： []
通讯作者：
古代・中世の漢文訓読文資科の文体史的研究
  • 批准号：
    13018227
  • 项目类别：
    Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
  • 资助金额：
    $1.02万
  • 财政年份：
    2001
  • 负责人：
    金水 敏
  • 依托单位：
    Osaka University
他動性の観点にもとづく韓日対照構文論研究
  • 批准号：
    00F00261
  • 项目类别：
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
  • 资助金额：
    $0.64万
  • 财政年份：
    2000
  • 负责人：
    金水 敏
  • 依托单位：
    Osaka University
古代・中世の漢文訓読文資料の文体史的研究
  • 批准号：
    11164252
  • 项目类别：
    Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas (A)
  • 资助金额：
    $1.09万
  • 财政年份：
    1999
  • 负责人：
    金水 敏
  • 依托单位：
    Osaka University
LaTeXによる古典籍のコード化のためのマクロ作成
  • 批准号：
    09204214
  • 项目类别：
    Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
  • 资助金额：
    $0.64万
  • 财政年份：
    1997
  • 负责人：
    金水 敏
  • 依托单位：
    Kobe University
海外基金