Fortsetzung der Übersetzung und Bearbeitung des dritten Teils der Vite Vasaris einschließlich der theoretischen Einführungen und einem kunsttheoretischen Glossar

继续翻译和编辑《Vite Vasari》第三部分，包括理论介绍和艺术理论术语表

• 批准号: 5249172
• 负责人: Professor Dr. Alessandro Nova
• 金额: --
• 依托单位: Kunsthistorisches Institut in Florenz - Max-Planck-Institut
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1999-12-31 至 2003-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5249172?language=en
• 关键词: Fortsetzung; der; bersetzung; und; Bearbeitung

In dem angegebenen Zeitraum sollen ausgewählte Künstlerbiographien übersetzt und bearbeitet sowie das bereits bestehende Glossar erweitert werden. Ziel ist, eine repräsentative Auswahl des dritten Teils der Vite in einer modernen deutschen Übersetzung einschließlich einer dem aktuellen Forschungsstand entsprechenden Bearbeitung vorzulegen. Das Ergebnis soll gemeinsam mit der bereits vorliegenden Arbeit zu einer Publikation führen.

在DEM angegebenen Zeitraum Sollen osgewählte Künstlerbierbienübersetzt and bebebeet Sowie das bereits bestedes de Glossar erweitert.这句话的意思是：我的意思是，这是一件很重要的事情，因为这是一件很重要的事情。您的位置：我也知道>教育/科学>教育出版>。