事故・災害イメージの類型化に関する研究

事故/灾害图像分类研究

• 批准号: 07710114
• 负责人: 矢守 克也
• 金额: $ 0.77万
• 依托单位: Nara University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1995
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1995 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07710114/
• 关键词: 自然災害; 防災意識; 災害イメージ; 阪神・淡路大震災; 風化; 内容分析

本研究では、人々が災害・事故・事件に対して抱くイメージを、イメージの形成・変容・定着過程の視点から検討した。研究計画申請後に勃発した「阪神・淡路大震災」「地下鉄サリン事件」を具体的な事例としてとりあげた。とりわけ、前者については、研究代表者自身が被災したこともあって、複数のボランティア団体においてボランティア活動に実際に従事しながら参与観察的な研究も併せて実施した。主たる研究成果は以下の通りである。1.災害・事故・事件に対するイメージにおける「相互干渉現象」に関する分析:阪神・淡路大震災に関する新聞報道を災害後、半年間追跡した。その結果、震災の約2カ月後の地下鉄サリン事件後、震災報道量が「風化予測線」(矢守(1996a)に詳しく報告されている)を大きく下まわることが明らかとなった。このことは、人々にとっては、地震災害と毒物を使用した人為事件は、必ずしも異質な存在ではなく、そこに一種の近似性(代替性)が存在すること、言い換えれば、これらの災害・事件が、矢守(1995)の言う〈現相的存在〉であることを示唆している。2.災害・事故・事件に対する記憶(イメージ)の風化に関する研究:従来の常識的風化論を発展させ、「内の風化」「外の風化」の概念を導入し、被災地の「内」で生活する被災者、ボランティアと、被災地の「外」から災害を見つめる人々との風化のあり方(の違い)を参与観察研究によって検討した。特に重要な点として、「内」、すなわち、被災地において、現実に多くの生命が奪われ、事物が破壊されたという圧倒的な世界現相(〈現相的イメージ〉)に拘泥し、これを直線的に体験していない者は「所詮、何もわからない」という感情が支配的になるとき、被災地におけるさまざまな教訓、ノウハウが言語的メッセージ(〈概念的イメージ〉とならず、いっそう風化が促進されてしまう危険性を指摘した(矢守,1996b)。

This study で は, 々 が disasters, accidents, incidents に し seaborne て embrace く イ メ ー ジ を, イ メ ー ジ の formation, - RON の fixed on process view か ら beg し 検 た. After the application for the research project, に reports た of the "Hanshin-Awaji Great Earthquake" and the "subway サリ <s:1> incident" を specific な cases と てと てと あげた あげた. と り わ け, the former に つ い て は representatives, research their own が was disaster し た こ と も あ っ て, plural の ボ ラ ン テ ィ ア 団 body に お い て ボ ラ ン テ ィ に ア activities be interstate に 従 matter し な が ら participation of 観 な も and せ て be applied し た. The main research results of たる are as follows: たる である. 1. Disasters, accidents, incidents に す seaborne る イ メ ー ジ に お け る "mutual dry involved phenomenon" に masato す る analysis: kobe, thin way big earthquake に masato す る news を disasters, half years tracing し た. そ の results, about 2 カ month after earthquake の の underground iron objects サ リ ン incident, earthquake coverage が "weathering to the line" (vector keep に (1996 a) detailed し く report さ れ て い る) を big き く under ま わ る こ と が Ming ら か と な っ た. こ の こ と は, 々 に と っ て は, earthquake disaster と poison を use し た man-made accidents は shall ず し も heterogeneous な exist で は な く, そ こ に a の approximation (alternative) が す る こ い と, words in え れ ば, こ れ ら の disaster events が, arrow (1995) の word う existence > < now phase で あ る こ と を in stopping し て い る. 2. Disasters, accidents, incidents に す seaborne る memory (イ メ ー ジ) の weathering に masato す る research: 従 の sense of weathering of を 発 exhibition さ せ, "inside の weathering" の concept of "outside の weathering" を import し, be disaster の "inside" で す life る by disaster, ボ ラ ン テ ィ ア と, be disaster の "outside" か ら disasters を see つ め る people 々 と の weathering の あ り party (の violations Youdaoplaceholder0 participated in the 観 investigation and research によって検 discussion on た. に important な point と し て, "inside", す な わ ち, be disaster に お い て, now be more に く の life が duo わ れ, things が 壊 さ れ た と い う 圧 pour な world now phase (< now phase イ メ ー ジ >) に constrained し, こ れ を linear に body 験 し て い な い person は and the interpretation of "も わ か ら な い" と い が う passions of に な る と き, disaster To に お け る さ ま ざ ま な lesson, ノ ウ ハ ウ が verbal メ ッ セ ー ジ (< concept イ メ ー ジ > と な ら ず, い っ そ う weathering が promote さ れ て し ま う dangerous 険 sex を blame し た (arrow, 1996 b).

项目成果

矢守克也: "風化とは忘れ去ることにあらず-災害体験の風化メカニズムと防止策-" TOMORROW. 38(印刷中). (1996)

Katsuya Yamori：“风化并不意味着遗忘——灾难经历消退的机制和预防措施”TOMORROW 38（出版中）。

矢守克也: "社会心理学は自然災害(阪神・淡路大震災)にいかに取り組むべきか" 対人行動学研究. 14(審査終了・印刷中). (1996)

Katsuya Yamori：“社会心理学应如何应对自然灾害（阪神淡路大地震）？”人际行为研究 14（评论已完成，目前正在印刷）。

矢守克也: "防災意識の風化に関する基礎的研究" 実験社会心理学研究. 36-1(審査終了・印刷中). (1996)

Katsuya Yamori：“防灾意识淡化的基础研究”实验社会心理学研究36-1（评论已完成，目前正在印刷）。