权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

中央アジア版刻史-ベルリン・トルファン漢文コレクションによる新研究

中亚版本的历史——柏林吐鲁番汉文收藏的新研究

基本信息

批准号：
05F05263
负责人：
高田時雄
金额：
$ 1.02万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2005
资助国家：
日本
起止时间：
2005 至 2007
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-05F05263/
关键词：
仏典大蔵経トルファン印刷史印刷プロシャ探険隊

项目摘要

今年度の研究実績は以下のように概括できる。(1)継続して中央アジア出土の初期漢文刻本残片を収集した。また本課題の核心部分であるベルリン所蔵の吐魯番文献に関して系統的な分析を行い、《開宝蔵》と《金蔵》および《契丹蔵》といった大きく異なる二類型の経蔵の基本的形態の判定基準、佚存経目の校勘分析、上述の経蔵が中央アジアに流伝した歴史的な背景を考察する上で、根本的な進展を見た。(2)日本の公私学術機関の関連牧集品を調査した。京都大学の各図書館が所蔵する資料以外にも、京都国立博物館、龍谷大学、大谷大学などを頻繁に訪れたほか、日本の専門学者と密接に連絡し合い、情報交換を行った。(3)旅順博物館に遺る旧大谷探検隊将来品中の重要未刊資料を調査し、伝存稀な《開宝蔵》の一次資料を掌握するため、2007年9月に中国に赴き、該博物館及び北京の中国国家図書館善本部において原写本の研究を行い、大きな収穫を得たほか、北京大学中国古代史研究中心、中国人民大学西域歴史語言研究所、中国社会科学院歴史研究所資料学与資料史研究室、首都師範大学歴史系を訪問し、関係学者と会談を行い、新資料と研究の新たな展開について知見を得た。(4)京都大学人文科学研究所において高田教授の主催する西陲出土写本研究班活動に定期的に参加し、同研究所のロシア所蔵敦煌文書研究班の活動に参加した。学外の活動としては、ソグド文化研究会、大阪大学中央アジア学フォーラム等に招待され参加した。

This year's research results are summarized below. (1) 継続してchuo アジア is a collection of fragments of early Chinese-engraved manuscripts. The core part of this topic is the system of the Turpan Documentation System Analysis of を行い、《开宝蔵》　　金蔵》　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The basis for judging the basic form of the second type of の経蔵の, the collation and analysis of the lost items, the background and review of the above-mentioned の経蔵がcentral アジアに流伝した歴歴, and the basic progress. (2) Research on related articles of public and private academic institutions in Japan. Kyoto University's library, Kyoto National Museum, Ryukoku University, Otani University's frequent visits, Japanese scholars, close communication, and information exchange. (3) The Lushun Museum’s legacy and the old Otani expedition team will investigate the important unpublished materials in the collection and the one-time materials of "Kai Baozang" that have been preserved and mastered.め、In September 2007, the museum went to China and the original manuscript of the rare book department of the National Library of China in Beijing was researched and collected. Acquired by を得たほか, Research Center for Ancient Chinese History of Peking University, Institute of History and Language of the Western Regions, Renmin University of China, Data Science and Research Institute of History, Chinese Academy of Social Sciences Information History Research Office, Department of History, Capital Normal University, visits, talks with related scholars, new information and research, development of new information, knowledge and insights. (4) Professor Takada of the Institute of Humanities at Kyoto University regularly participates in the activities of the Western Border Excavated Manuscript Research Class and the Dunhuang Document Research Class of the same institute. Activities outside of school, such as the としては, the ソグド Cultural Research Association, and the Osaka University Central School of Science and Technology, etc. invite され to participate.