広域巨大災害における持続可能な自律住宅再建メカニズムの解明

阐明大面积灾害时可持续的自主住房重建机制

• 批准号: 15H02995
• 负责人: 柄谷 友香
• 金额: $ 11.4万
• 依托单位: Meijo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2015
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2015-04-01 至 2020-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15H02995/
• 关键词: 住宅再建; 生活再建; 市街地空間形成; 減災計画; 東日本大震災; 広域巨大災害; 災害リスク; 防災計画

前年度は，自主住宅移転再建の世帯（ひと）に着目し，質問紙調査および聞き取り調査に基づいて，移転の動機，再建行動プロセス，満足度などを明らかにし，自律的な個人単位の移転再建を前提とした復興プランニングの必要性などを指摘してきた．しかし，市町村，災害危険区域指定の有無，意思決定時期などが，自主住宅移転再建の動機や再建行動，満足度に与える影響分析は残された課題であった．そこで本年度は，後発群を含む東日本大震災5年までの岩手県および宮城県下の9市町における自主住宅移転再建者の意思決定と満足度に関する質的調査を実施し，それらに影響を与えた関連分析を行った．また，自主住宅移転再建の世帯（ひと）の移動過程（帰着点）をGISおよび動画を用いてアニメーション化し，個人の水平・垂直方向への移動やそれに伴う市街地空間形成への影響を検討した．以上の結果から，申請者らによる東日本大震災後の住宅再建に関する現地調査，ならびに，阪神・淡路大震災や新潟県中越地震後の住宅復興評価に関する既往論文を踏まえて，「長期的に見れば，地域主導の防災集団移転事業が，個人による自主住宅移転再建，行政主導の防災集団移転と比較した場合，個人の生活再建感と共に，空間的・社会的な持続可能性を高める」という当初仮説が補強された．また，検証精度を高めるため，防災集団移転事業を地域主導型／行政主導型に分類し，協議会役員／行政担当者を対象として，移転先の土地の選定，地権者との交渉，土地利用や区割計画，脱落者への対応などの経緯とノウハウ，一連のプロセスにおける説明会や移転再建者の参画状況についてヒアリング調査を行い，検証に向けた質的データの収集までを実施した．得られた成果は，日本建築学会や地域安全学会への口頭・論文発表を行い，地域安全学会論文賞（受賞は前年度）に伴う基調講演の機会を得た．

In the past year, the relocation and reconstruction of self-owned housing has been focused on, and the paper survey has been carried out on the basis of the survey, the motivation of the relocation, the reconstruction action, and the necessity of the relocation and reconstruction of self-owned housing units have been criticized. City, town, village, disaster risk area designated whether there is, rational decision-making period, independent housing relocation and reconstruction of motivation and reconstruction action, full degree and impact analysis of residual issues. This year, we conducted a qualitative survey on the rational decision-making and adequacy of independent housing relocation and reconstruction in Iwate, Miyagi, and other cities in the aftermath of the Great East Japan Earthquake, including the fifth year of the disaster. To discuss the influence of GIS and animation on the process of the movement of the self-owned residential buildings and the reconstruction of the urban space. As a result of the above, the applicant conducted a field survey on housing reconstruction after the Great East Japan Earthquake, and conducted a previous paper on housing reconstruction evaluation after the Great Hanshin/Tamachi Earthquake and the Niigata Earthquake."Long-term vision, region-led disaster prevention group migration business, individual-oriented independent housing reconstruction, administrative-led disaster prevention group migration, and comparative occasions, personal life reconstruction feelings." Space, society, sustainability, high probability. High verification accuracy, disaster prevention group relocation business, region-oriented/administrative-oriented, classification, agreement officer/administrative officer, selection of relocation prior land, handover of land, land use and zoning plan, lodger's response to relocation, continuous relocation explanation meeting, relocation reconstruction participation status, investigation, The quality of the evidence is the focus of attention. The results were obtained, and the Japanese Architectural Society and the Regional Safety Society were awarded the opportunity to present a keynote speech.

项目成果

平成 28 年熊本地震における自力仮設建築物の特徴と支援制度に関する研究

2016年熊本地震自承式临时建筑特征及支撑体系研究

• 发表时间: 2018
• 期刊: 都市安全研究報告
• 作者: 柄谷友香・近藤民代;近藤民代・柄谷友香;稲葉滉星・近藤民代・柄谷友香;稲葉洸星・近藤民代・柄谷友香
• 通讯作者: 稲葉洸星・近藤民代・柄谷友香

「被災するということ」への理解と共感－被災地に学び、防災に生かすためのフィールドワーク－

对“受灾害影响”的理解和感同身受 - 向受灾地区学习并用于防灾的实地考察 -

• 发表时间: 2017
• 期刊: 人間生活工学
• 作者: 柄谷友香・近藤民代;近藤民代・柄谷友香;稲葉滉星・近藤民代・柄谷友香;稲葉洸星・近藤民代・柄谷友香;上田祐司・北後明彦・近藤民代・柄谷友香;柄谷友香
• 通讯作者: 柄谷友香

米国ハリケーンカトリーナ災害の被災市街地における不動産移管・再生プログラムによる居住環境再生の効果

美国卡特里娜飓风影响城市地区房地产转让与振兴计划对居住环境振兴的影响

• 发表时间: 2017
• 期刊: 日本建築学会計画系論文集
• 作者: 柄谷友香・近藤民代;近藤民代・柄谷友香;稲葉滉星・近藤民代・柄谷友香;稲葉洸星・近藤民代・柄谷友香;上田祐司・北後明彦・近藤民代・柄谷友香;柄谷友香;柄谷友香・近藤民代;近藤民代
• 通讯作者: 近藤民代

東日本大震災後の自主住宅移転再建に果たした民間事業者の役割と課題

私营企业在东日本大地震后自愿房屋搬迁和重建中发挥的作用和挑战

• 发表时间: 2016
• 期刊: 地域安全学会梗概集
• 作者: 柄谷友香・近藤民代;近藤民代・柄谷友香;稲葉滉星・近藤民代・柄谷友香;稲葉洸星・近藤民代・柄谷友香;上田祐司・北後明彦・近藤民代・柄谷友香;柄谷友香;柄谷友香・近藤民代;近藤民代;柄谷友香・近藤民代;柄谷友香・近藤民代;柄谷友香;柄谷友香;岩附千夏・柄谷友香・近藤民代
• 通讯作者: 岩附千夏・柄谷友香・近藤民代

東日本大震災後の宮城県石巻市での自主住宅移転再建に伴う居住地移動に関する一考察

东日本大地震后宫城县石卷市自愿搬迁重建的居住变化研究

• 发表时间: 2016
• 期刊: 地域安全学会東日本大震災連続ワークショップ
• 作者: 柄谷友香・近藤民代;近藤民代・柄谷友香;稲葉滉星・近藤民代・柄谷友香;稲葉洸星・近藤民代・柄谷友香;上田祐司・北後明彦・近藤民代・柄谷友香;柄谷友香;柄谷友香・近藤民代;近藤民代;柄谷友香・近藤民代
• 通讯作者: 柄谷友香・近藤民代